Uso de (há) e (a)

Discussão de temas relacionados a palavras e expressões da língua portuguesa.
Avatar do usuário Nathalie Dantas
Gostaria de saber qual a forma correta de escrever a frase: O paciente refere falta de ar há duas horas da internação ou O paciente refere falta de ar a duas horas da internação.

A ideia que se quer passar é de que o paciente apresenta falta de ar durante as 2 horas que antecederam a interanção.

Avatar do usuário Donay Mendonça 2860 35
Neste caso, nenhuma das duas opções. Sugiro utilizar:

O paciente se refere à falta de ar durante duas horas antes da internação.

"Há" é usado para falar de tempo decorrido, nas seguintes situações.

Ele está há duas horas sem comer.
Nós moramos aqui há três anos.
Eu não a vejo há muito tempo.
Eles são casados há 10 anos.

Nos casos acima, não utilize "a", mas sim "há".

Bons estudos.

Avatar do usuário Marcio_Farias 120
Quando trabalhava no hospital, os médicos e as enfermeiras empregavam (e ainda hoje empregam) muito a construção O paciente refere [...] em seus diagnósticos e relatórios:

[...] o paciente refere dor na região anterior do...
No entanto, o paciente refere que, fora dessas duas situações, ele não apresenta otorreia...
O paciente refere que, há cerca de 10 dias, iniciou com quadro de febre...
O paciente refere isso, o paciente refere aquilo...

O que os médicos e as enfermeiras querem dizer: "O paciente narra, conta, relata..."

Nenhum deles se arriscam a mudar o disco, i.é., o verbo!