Uso da expressão ''Tê-lo''

Tenho duvidas se é correto o usa da palavra Tê-lo.

Exemplo: Que azar de Tê-lo encontrado.

Qual explicação por estar correto ou errado.

Obrigado!
4 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
790 1 24
Sugestão:
Que azar de Tê-lo encontrado
"Tê-lo" deriva de "Ter + o" : os verbos no infinitivo seguidos de pronomes pessoais (o, a; os, as) perdem o "r" e os pronomes pessoais (o, a; os, as) passam a ser (lo, la; los, las) respectivamente

No seu exemplo, no meu ponto de vista, não devia ter "de". Seria então: Que azar tê-lo encontrado.
Caso contrário, seria Que azar de o ter encontrado porque a preposição atrai o pronome

595 10
Complementando: na maioria das vezes (se não todas as vezes, mas não vou ser taxativo no momento) se acentua a partícula que era originalmente o verbo. Assim:
Ter + o - passa a ser grafada tê-lo.
Ver + o - passa a ser grafada vê-lo
Dar + o - dá-lo
Amar +o - amá-lo
Rever + o - revê-lo
Concluir + o - concluí-lo

Na verdade estou pegando carona no comentário do Carls, na fala normal corrente usaríamos "o concluir/o amar" etc. Digo, na língua falada e tanto quanto pudermos fazê-lo na língua escrita escrita.
Mas usei para fins didáticos (de explanação aqui).

Ah, e há excessões. Como o verbo distinguir, por exemplo. Tive mandar um link, por que está melhor explicado do que eu o faria.

http://portugues.uol.com.br/gramatica/v ... uados.html

10
Esta correto essa frase?

Será uma honra te-los conosco.

4380 1 122
por Angélica Ramos » Ontem, 08:30

Está correta esta frase?

Será uma honra tê-los conosco.
Angélica, os seus erros estão marcados em negritos acima.

Exemplo:

... Convidamos você para celebrar conosco e a participar da programação oficial.
Será uma honra tê-los conosco. https://lab4d.org/wcd/