Traduzir do italiano para o português

Ancrispa 70 4
1. Traduza as frases para o português.
2. Mude da primeira pessoa do singular para a segunda pessoa (tu): (verbos no infinitivo estão dentro do parênteses). O tempo verbal utilizado no exercício é o passato prossimo. Ho fatto questo esercizio per praticare il passato in italiano.Si trovate qualche errore riportatelo qui. Grazie !

Ho visto Pietro. (vedere)
Ho ricevuto un regalo. (ricevere)
Ho parlato a Maria. (parlare)
Ho letto ill libro. (leggere)
Ho scrito una lettera. (scrivere)
Ho mangiato alle 03:00 di pomeriggio. (mangiare)
Ho cominciato a lavorare alle 07:00. (cominciare)
Ho nuotato nel mare. (nuotare)
Ho corso per prendere l’autobus. (correre)
Ho dimenticato il suo nome. (dimenticare)
Ho dato la mia penna. (dare)
Ho portato i miei libri. (portare)
Ho comprato scarpe. (comprare)
Ho insegnato Susanna. (insegnare)
Ho venduto il mio auto. (vendere)
Ho perso il mio portafoglio. (perdere) (ou Ho perduto il mio..)
Ho trovato la mia matita.(trovare)
Ho lasciato il gatto uscire. (lasciare)
Ho sprecato molti soldi. (sprecare)
Ho imparato nuove parole. (imparare)
1 resposta

Ricardouno 200 3
Eu vi Pedro. (ver)
Eu recebi(ganhei)um presente.(receber)
Eu falei para Maria. (falar)
Eu li o livro. (ler)
Eu escrevi uma carta. (escrever)
Eu comi às 03:00 da tarde. (comer)
Eu comecei a trabalhar às 07:00. (começar)
Eu nadei no mar. (nadar)
Eu corri para pegar o ônibus. (correr)
Eu esqueci o seu nome. (esquecer)
Eu dei a minha caneta. (dar)
Eu trouxe os meus livros. (levar)
Eu comprei sapatos. (comprar)
Eu ensinei Susanna. (ensinar)
Eu vendi o meu carro. (vender)
Eu perdi a minha carteira. (perder) (ou Eu perdi a minha...)
Eu encontrei o meu lápis.(encontrar)
Eu deixei o gato sair. (deixar)
Eu desperdicei muito dinheiro. (desperdiçar)
Eu aprendi novas palavras. (aprender)
Todas as frases estão no Indicativo passato prossimo(pretérito perfeito).
Na tradução para o português estou revelando o pronome pessoal. (primeira pessoa do singular/EU)