Tradução de "Rite"
- idalla
- Membro desde: 23 Fev 2012, 17:13
- Perfil · 6 Mensagens
qual é a traduçao de "rites" nesta frase:" mais le plus douloureux c'est quand on n'a des rites.... sei que ao pé da letra é "ritos" mas o significado ai eu acho que é outro
Obrigada
Obrigada
2 respostas
Ordenar por: Data
- Jlmmelo
- Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
- Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
idalla,
Rite é rito, ritual. Sem mais contexto não podemos sugerir nada.
Regras do Fórum:
Rite é rito, ritual. Sem mais contexto não podemos sugerir nada.
Regras do Fórum:
- 3.2. Antes de perguntar sobre vocabulário, consulte um dicionário online ou o tradutor do DE disponível no canto inferior direito.
3.3. O contexto é muito importante. Uma pergunta clara e bem contextualizada aumenta as chances de resposta. Quanto melhor for a pergunta, melhor será a resposta.
Normas de Conduta
- Jlmmelo
- Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
- Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
idalla,
Se puder fornecer mais contexto, descrição, etc. ... ...
Synonymes de rite:
Se puder fornecer mais contexto, descrição, etc. ... ...
Synonymes de rite:
- Cérémonial, cérémonie, coutume, culte, décorum, étiquette, habitude, liturgie, magie, messe, observance, pratique, protocole, rituel, routine, rubrique, sacrement, sorcellerie, tradition, usage.