Tradução de Música - Francês > Português

Donay Mendonça 3550 48
Olá,

Música: Ma vie - Alain Barriere

Em Francês:

Ma vie
J'en ai vu des amants
Ma vie
L'amour ça fout le camp
Je sais
On dit que ça revient
Ma vie
Mais c'est long le chemin.
Ma vie
J'en ai lu des toujours
Ma vie
J'en ai vu de beaux jours
Je sais
Et j'y reviens toujours
Je sais
Je crois trop en l'amour.
Ma vie
J'en ai vu des amants
Ma vie
L'amour ça fout le camp
Je sais
On dit que ça revient
Ma vie
Mais c'est long le chemin
Ma vie
Qu'il est long le chemin !

Em Português:

Minha vida
Eu vi amores
Minha vida
O amor que parte
Eu sei
Dizem que irão voltar
Minha vida
Mas é longo o caminho.
Minha vida
Eu sempre li
Minha vida
Eu vi os dias bonitos
Eu sei
Eu sempre volto
Eu sei
Eu acredito muito no amor.
Minha vida
Eu tinha visto dos amantes
Minha vida
O amor que parte
Eu sei
Dizem que irão voltar
Minha vida
Mas é longo o caminho
Minha vida
Como é longo o caminho!

Referência: kboing.com.br


Bons estudos!
2 respostas
Ordenar por: Data

Julieta Mendonça
Neste fórum é possível eu colocar o nome da música em francês e vê-la traduzida para o português?

Donay Mendonça 3550 48
Oi, Julieta. Tudo bem?

O ideal seria que você publicasse trechos específicos da música que tem dúvidas a respeito. Dessa forma, as respostas costumam ser mais rápidas e precisas.

Você pode também publicar a letra inteira e perguntar sobre trechos específicos.

Bem-vinda ao fórum!