Tradução de "Je suis bien content que ce..."

Salut! Estava estudando o subjuntivo (subjonctif) agora a pouco e me apareceu uma dúvida:

Eu poderia traduzir a frase abaixo de duas maneira diferentes?

Je suis bien content que ce problèm soit enfin résolu

Eu estou contente que este problema tenha sido resolvido.
Eu estaria contente que este problema tivesse sido resolvido.


Ciente de vossa atenção,

Att. Breno.