Tradução de "C´est pas sorcier"

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 129
“C’EST PAS SORCIER”, C’EST FINI
France 3 a décidé de mettre fin à la mythique émission de vulgarisation scientifique pour la jeunesse. Créée en 1993, elle devrait baisser le rideau (cortina) en juin 2013 après la production de ses derniers numéros. L’équipe de «C’est pas sorcier» est sous le choc malgré les démentis affichés par France Télévisions. [...]
Paris Match

C´est pas sorcier, [Ce est pas sorcier], não é um bicho de sete cabeças, não é complicado, é muito fácil, facílimo.

1.sorcier (subst.)
♦feiticeiro
♦bruxo
♦curandeiro
♦mago
♦pajé
SYSTRAN.com

sorcier (adj.)
difficulté — (difícil; fastidioso; edifícil; exigente; duro), (dificuldade) [Thème]
difficile — difícil; fastidioso; edifícil; exigente; duro [Classe]
Sensagent.com
Colabore