Tío - forma de tratamiento en España
¿Qué significa chamar a uno de tío o tía? ¿Cuál sería la traducción más aproximada al portugués? Lo he visto muy a menudo en las series de Net Flix. Gracias
1 resposta
- Também no Brasil tio ou tia é uma forma de tratamento dado por alguns jovens a adultos amigos da família;
- tratamento dado no campo às pessoas de certa idade;
- que ou quem exibe comportamento ou aparência considerado como pertencente a uma classe social elevada.
Fonte: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- tratamento dado no campo às pessoas de certa idade;
- que ou quem exibe comportamento ou aparência considerado como pertencente a uma classe social elevada.
Fonte: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa