Qual é diferença entre ''trouver'' e ''rencontrer''?

Dicas:

1. Trouver: encontrar, achar

• Je ne trouve pas mes lunettes. [Eu não consigo encontrar meu óculos.]
• Trouver refuge. [Encontrar abrigo.]
• Je trouve que... [Eu acho que... / Eu penso que...]

2. Rencontrer: encontrar uma pessoa, deparar-se com algo ruim, encontrar algo por acaso

• En premier lieu, afin d'éviter de rencontrer des problèmes similaires. [Em primeiro lugar, para evitar a possibilidade de encontrar problemas semelhantes.]

• Vous pouvez aussi nous rejoindre sur facebook et voir nos activités, rencontrer d'autres fans Pioneer et nous dire ce que vous pensez de nos produits. [Também se pode juntar a nós no facebook e ver o que andamos a fazer, conhecer outros fãs e dizer-nos o que pensa dos nossos produtos.]

Bons estudos. Compartilhe.