Poupança (poupar): Qual é a forma correta?

Avatar do usuário
  • Eilleen Regina
  • Membro desde: 17 Out 2016, 03:31
  • Perfil · 1 Mensagem
Hoje li uma frase que dizia "As pessoas colocam tudo nas redes sociais sem poupança de detalhes". Acho que quis dizer "sem poupar os detalhes". Está correto da forma que a pessoa colocou "poupança"? E se não qual é a forma correta para a palavra "poupar" nesse caso? Como por exemplo para a palavra "livrar" usamos "livramento".
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Guilherme Formoso
  • Localização: Rio de Janeiro, RJ
  • Membro desde: 11 Fev 2016, 12:55
  • Perfil · 395 Pontos · 37 Mensagens
8
Tecnicamente, o uso da palavra "poupança" está correto, visto que "poupança" denota um conjunto de coisas que são poupadas. Talvez, o pouco emprego dessa palavra como foi empregada na frase pode-lhe ter trazido a dúvida, o que é normal. Eu escreveria a expressãozinha que normalmente se usa em vez do uso de "poupança" como foi escrito, que é "sem poupar detalhes".
:)