Plural ou singular: Avaliação física e psicológica de alunos

Olá,

Estou com dúvida na seguinte sentença:
"Avaliação física e psicológica de alunos do ensino médio". Esse é o título de um trabalho que estou fazendo e não sei se utilizo a palavra "avaliação" no singular ou no plural. Acredito que seja no singular, mas não consigo enxergar o porquê do uso no plural ser errôneo (caso realmente seja).

Alguém pode me ajudar?
"Avaliação física e psicológica de alunos do ensino médio"
ou
"Avaliações física e psicológica de alunos do ensino médio"

Grato desde já!

2 respostas
Ordenar por: Data
Sugestões:
  • Avaliação física e psicológica de alunos do ensino médio.
Se você faz uma avaliação física e uma psicológica em cada aluno, então a opção acima pode ser utilizada.
  • Avaliações físicas e psicológicas de alunos do ensino médio.
Se você faz mais de uma avaliação física e psicológica em cada aluno, então a opção acima pode ser utilizada.

É isso.
Complementando-se acima, também se pode pensar deste jeito: se for empregar uma omissão (zeugma), pode-se ficar assim: "Avaliação física e (avaliação) psicológica de alunos do ensino médio." [Omitindo-se, então, o segundo "avaliação", em "(avaliação)", visto que já se escreveu uma vez "avaliação".] Mas, se concordando com ambos núcleos, "física" e "psicológica", pode-se escrever corretamente, também, "Avaliações física e psicológica...", embora seja estranho pronunciá-lo, por costume. (Então, prefira o correto e, ao mesmo tempo, não estranho à maioria de ouvintes/leitores — no caso, o primeiro caso, em que está o emprego de omissão.)