Plural dos adjetivos em francês
Verificado por especialistas
Estou estudando gramática francesa, nível intermediário, e estou aproveitando o fórum para compartilhar os meus estudos, enquanto ninguém reclamar.
Formação do plural dos adjetivos em francês.
En général, pour former le pluriel des adjectifs, on ajoute “s” au singulier:
Em geral, para formar o plural dos adjetivos, se acrescenta “s” ao singular:
singulier - pluriel
Paul est grand . - Paul et Marc sont grands.
Anne est grande . - Anne et Marie sont grandes .
Quand le singulier se termine par “s" ou “x", le pluriel reste identique :
Quando o singular termina em “s" ou “x", o plural fica idêntico:
Jean est français. - Alain et Pierre sont français.
Daniel est roux . - Daniel et Jules sont roux.
Marcel est vieux . - Marcel et Ernest sont vieux.
Les adjectifs qui se terninent par “al” ont un pluriel en “aux” :
Os adjetivos que terminam em “al” forma-se o plural com “aux” :
Max est original. - Max et Léo sont originaux.
Un plat régional. - Des plats régionaux.
Mais:
Excessões:
Banal / banals - fatal / fatals - naval / navals
Les adjectifs qui se terminent par “eau” ont un pluriel en “eaux”:
Os adjetivos que terminam em "eau" forma-se o plural com "eaux"
Jean est beau. - Jean et Jules sont beaux.
Le nouveau magasin. - Les nouveaux magasins.
Les groupes “mixtes” ont un accord masculin :
Grupo "mixtos" ficam de acordo com o masculino:
Paul, Anne et Marie sont blonds.
Jean, Paule, Claire et Ada sont beaux.
Certains adjectifs de couleur sont invariables:
Certos adjetivos de cores ficam invariáveis:
Un pull marron - des pulls marron - des chaussures marron
Un pull orange - une veste orange - des vestes orange
Fonte:
CULTURA FRANCESA
Maïa Grégoire Odile Thiévanaz
Professeur de français langue étrangère à l’Institut français de gestion, Paris
Odile Thiévanaz
Chargée d’enseignement à l’Université de Savoie
Avec la collaboration de
Elizabeth Franco
Formação do plural dos adjetivos em francês.
En général, pour former le pluriel des adjectifs, on ajoute “s” au singulier:
Em geral, para formar o plural dos adjetivos, se acrescenta “s” ao singular:
singulier - pluriel
Paul est grand . - Paul et Marc sont grands.
Anne est grande . - Anne et Marie sont grandes .
Quand le singulier se termine par “s" ou “x", le pluriel reste identique :
Quando o singular termina em “s" ou “x", o plural fica idêntico:
Jean est français. - Alain et Pierre sont français.
Daniel est roux . - Daniel et Jules sont roux.
Marcel est vieux . - Marcel et Ernest sont vieux.
Les adjectifs qui se terninent par “al” ont un pluriel en “aux” :
Os adjetivos que terminam em “al” forma-se o plural com “aux” :
Max est original. - Max et Léo sont originaux.
Un plat régional. - Des plats régionaux.
Mais:
Excessões:
Banal / banals - fatal / fatals - naval / navals
Les adjectifs qui se terminent par “eau” ont un pluriel en “eaux”:
Os adjetivos que terminam em "eau" forma-se o plural com "eaux"
Jean est beau. - Jean et Jules sont beaux.
Le nouveau magasin. - Les nouveaux magasins.
Les groupes “mixtes” ont un accord masculin :
Grupo "mixtos" ficam de acordo com o masculino:
Paul, Anne et Marie sont blonds.
Jean, Paule, Claire et Ada sont beaux.
Certains adjectifs de couleur sont invariables:
Certos adjetivos de cores ficam invariáveis:
Un pull marron - des pulls marron - des chaussures marron
Un pull orange - une veste orange - des vestes orange
Fonte:
CULTURA FRANCESA
Maïa Grégoire Odile Thiévanaz
Professeur de français langue étrangère à l’Institut français de gestion, Paris
Odile Thiévanaz
Chargée d’enseignement à l’Université de Savoie
Avec la collaboration de
Elizabeth Franco
Colabore