O que significa "a rabiar" em espanhol

Tradução de textos e frases (espanhol-português e português-espanhol). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
Avatar do usuário WS Clã
"Los chicos comeran en la fiesta a rabiar". Me deem exemplos desta expressão.

Avatar do usuário Jlmmelo 2270 72
a rabiar
...
1. Loc. Adv. Mucho, con exceso (muito, excessivamente).
...
Diccionario de la lengua española - Real Academia Española

Ejemplos:

    - Nicolas en Washington, aplaudido a rabiar en el Congreso. blogs.elpais.com

    - Casi 83.000 espectadores aplaudieron a rabiar a sus futbolistas. publico.es

    - El sevillano fue aplaudido a rabiar por los aficionados españoles. elmundodeportivo.es

    - Hay que promover inversión a rabiar, lo cual incluye infraestructura. elcomercio.com.pe

    - Coti vende discos a rabiar, pero nadie dice que canta igual que Calamaro. clarin.com