Fazer x Fazerem: Qual utilizar

Preços imperdíveis para você e sua empresa fazerem a festa.

Ou o correto é 'fazer'?

2 respostas
  Resposta mais votada
Colega, nesse caso ambas as formas são permitidas. Quando se trata da pessoalidade do infinitivo nós geralmente podemos optar pelo que soa melhor aos ouvidos, sendo uma questão mais de caráter estilístico do que gramatical. Os casos em que há erro de fato nisso são mais evidentes ("Se eles gostarem de comerem, vamos prepararmos o prato amanhã também").
Embora se trate de uma opção e não uma obrigação, não deixo de ver aí dois sujeitos ou, melhor, um sujeito composto. Sujeitos compostos requerem a concordância do verbo no plural.

Uma viagem grátis para seu pai e sua mãe desfrutarem (ou usufruírem) neste fim de semana.
Para se livrarem da condenação, precisaram o réu e o delator subornar o juiz Mérgio Soro.
Para o alpinista X e o trepador de muro Y chegarem ao topo da montanha, precisaram antes testar suas cordas.

Claro, há exemplos mais elegantes para os quais João e Maria precisariam de canetas de prata.