El chiste del día (TWITTER)

Pessoal,

Para quem tem TWITTER, um perfil que sigo, e recomendo, é o http://twitter.com/elchistedeldia.

Trata-se de um pessoal que envia diariamente uma série de chistes (piadas) e pensamentos, frases e outras coisas divertidas, tudo em espanhol. Muito bom para praticar o vocabulário, com textos bem coloquiais.

Óbvio que às vezes não entendemos (afinal, piadas, ironias e textos subjetivos ou que exigem conhecimento de mundo mais específico são difíceis de "serem traduzidos"). Se isso acontecer, por que não trazer a dúvida aqui para o fórum?

¡Hay que vivir con buen humor! :P
2 respostas
Esse é mais um motivo para participar no twitter, eu até que hesitei ter uma conta, mas será o jeito ter...o que tenho a dizer, é uma ferremante e pode ser usada da melhor maneira!
Ótima dica, já estou seguindo "El Chiste del Día". Sigo e recomendo outros dois perfis:
¡Espero que aprovéchelos!