Como dizer "Uma linda mulher" em francês

Jlmmelo 1 129
Português: Uma linda mulher

Francês: Une très belle femme

Exemples :
  • 1. Subjectivement, c'est une très belle femme. leparisien.fr

    2. Où l'on apprend que cette très belle femme a joué (tocado) en compagnie du pianiste Wladyslaw Szpilman, avant de quitter le ghetto en 1943 pour se réfugier chez son mari à la campagne. lexpress.fr

    3. Ma mère était une très belle femme. imaginelf.fr

    3. Tous les jours, il voit passer une femme très belle, directrice d'une banque voisine. lemonde.fr
1 resposta
Jlmmelo 1 129
Complementando:

A mulher mais linda: la plus belle femme

Initiales : B.B. à B.B.
Elle [Brigitte Bardot] a été la plus belle femme du XXe siècle, la plus connue, la plus intrépide. On ne dira pas la plus libre, car sur aucune autre actrice des années 1960 les feux des projecteurs et les flashs des paparazzi ne pesèrent autant et souvent cruellement.

Elle a lancé les modes et pas seulement des petites robes Vichy, elle a influencé les autres comédiennes et pas seulement les femmes de Vadim. Elle a aimé, elle a ri, elle a souvent pleuré. Bardot, ce n'est pas seulement la notoriété planétaire, des devises pour la France et un parcours cinématographique très intéressant. C'est aussi une femme courageuse, qui a très tôt défendu les animaux, une fille très drôle aux réparties épatantes. ...
lefigaro.fr