Como dizer ''Travar (em uma conversa)'' em espanhol

Avatar do usuário
  • Lucas Amâncio Mate
  • Membro desde: 03 Dez 2017, 02:29
  • Perfil · 5 Pontos · 4 Mensagens
Lucas Amâncio Mate
Como diria em espanhol: Tenho medo de TRAVAR ao ter que falar inglês com ele. Grato.
1 resposta
Avatar do usuário
  • Jlmmelo
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Tenho medo de TRAVAR ao ter que falar inglês com ele.
Uma opção é 'quedarme atascado' / 'quedarse atascado' ('atascado' do verbo atascar = travar).

Ex:

1. Tengo miedo de quedarme atascado cuando tenga que hablar inglés con él.

2. Tengo miedo de quedarme atascado en hacer cosas que no sean las más arriesgadas que se puedan hacer. Mark Zuckerberg
Responder