Como dizer "Tirolesa" em espanhol

O que é? R.: A tirolesa é meio de transporte individual muito usado em diversas partes do mundo, muito indicado para travessia de rios lagos e desfiladeiros sendo que atualmente é usado como atividade esportiva de aventura esse nome é originário da região do Tirol, na Áustria. Consiste em um cabo de aço aéreo, ancorado entre dois pontos, no qual o usuário a custas de um cinto especial, se desloca através de roldanas conectadas por mosquetões a um arnês. Tal atividade permite ao praticante a sensação de sobrevoar o terreno que passa por baixo, sem exigir esforço físico do praticante. [Wikipedia]

Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso do que vamos mostrar.

tirolesa, tirolina, dosel, canopy, canopi

Referências:

Una tirolesa, tirolina, dosel, canopy o canopi (en algunas partes de Latinoamérica, cable) consiste de una polea suspendida por cables montados en un declive o inclinación. Se diseñan para que sean impulsados por gravedad y deslizarse desde la parte superior hasta el fondo mediante un cable, usualmente cables de acero inoxidable. Es una práctica común en ejercicios militares. [Wikipedia]


Bons estudos. Compartilhe a dica.