Como dizer "Tirar o corpo fora" em francês

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 129
Português: Tirar o corpo fora
Francês: Tirer son épingle du jeu

(Épingle /epɛ̃gl/, alfinete)

Exemples :
  • 1. Michel Desjoyeaux parvient toutefois (consegue contudo) à tirer son épingle du jeu. lefigaro.fr

    2. Si l'équipe locale ne s'est pas imposée, elle a tiré son épingle du jeu. lavoixdunord.fr

    3. En revanche, Paris est la ville qui tire le mieux son épingle du jeu. lefigaro.fr

    4. Poisy est la seule commune de la zone à tirer son épingle du jeu. lexpress.fr
Colabore