Como dizer "Te cuida e boa sorte!" em francês

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 129
Português: Te cuida [cuida-te, cuide-se] e boa sorte!
Francês: Prends soin de toi [vous] et bonne chance ! / porte-toi bien et bonne chance !

Exemples :
  • 1. Prends soin de toi mon cher compatriote et que la politique ne continue pas à nous diviser éternellement. iciLome.com

    2. Porte-toi bien, Moshé, et transmets mon bonjour à tes parents. alexmero.com

    3. Prends soin de toi maintenant ma belle Céline! Amitiés, Sylvie. journalletoile.com

    4. Porte-toi bien et bon voyage de retour! veterans.gc.ca

    5. Attention au dopage et prends soin de toi surtout dans tes plats extérieurs. iciLome.com

    6. Au revoir et porte-toi bien. farmradio.org
Obs.: "Porte-toi bien" pode ter duplo sentido. Se dito para uma criança, pode significar: "comporte-se bem", "tenha modos".

(Para ouvir a pronúncia com voz natural, clique aqui)
Colabore