Como dizer "tanto faz" em francês

Como digo "tanto faz" no seguinte contexto?

por exemplo:
-Voce quer sair hoje ou dormir?
-Tanto faz.

en avance merci
3 respostas
"Peu importe"
denisejanksFr escreveu:Como digo "tanto faz" no seguinte contexto?

por exemplo:
-Voce quer sair hoje ou dormir?
-Tanto faz.

en avance merci
Salut,

"Ça m'est égal".

À la prochaine fois.
Jlmmelo 1 129
Aussi :

- Veux-tu (Voulez-vous) sortir ou dormir ce soir ?

- Quoi qu’il en soit / comme tu veux / très familier : (je) m'en fous.