Como dizer "Sem avisar, de improviso, de repente" em francês

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 132
Português: Sem avisar, de improviso, de repente

Francês: Sans crier gare /gaʀ/ - Lit. Sem gritar "cuidado!" - (Sin. Sans prévenir, sans avertir (sem aviso), inopinément (de repente), à l'improviste (de improviso) - expressio.fr)

Exemples :
  • 1. Les quatre hommes encagoulés (encapuzados) ont débarqué sans crier gare, armés jusqu'aux dents. lavoixdunord.fr

    2. Barack Obama aime passer sans crier gare dans le bureau de ses collaborateurs. lefigaro.fr

    3. Puis (depois), sans crier gare, il m'a demandé de le mettre en contact avec Betty. lexpress.fr
Colabore