Como dizer "Prata da casa" em espanhol

  Verificado por especialistas
Prata da casa: é uma expressão que fala de um jogador ou atleta com talento revelado/descoberto pelo seu time de base, no local de origem, "em casa". Como se fala isso em espanhol?

Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.

Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso do que vamos mostrar.

Prata da casa

=

Talento local / talento casero

Exemplos de uso:

Un talento local juega en las grandes ligas. [Um prata da casa joga nas grandes ligas.]
El equipo confía en los talentos locales. [O time confia nos pratas da casa.]

Bons estudos.
Colabore