Como dizer "pode tirar o cavalinho da chuva" em espanhol

  Verificado por especialistas
Ex.: ''pode tirar o cavalo da chuva, eles não vão estar aqui na Páscoa.''


Em espanhol, sugiro as seguintes opções em contexto, feitas por falantes nativos do idioma. Vamos lá conferir. Observe.


dijo que vendría —''sí, pues yo le esperaría sentado.''
ele disse que viria - ''pode tirar o cavalinho da chuva.''

¡Espérate sentado! / Espera sentado.
Pode tirar o cavalinho da chuva


Bons estudos. Compartilhe a dica.

Hasta la vista!
Colabore