Como dizer "Pesando, colocando na balança" em espanhol

  Verificado por especialistas
Pesando na balança, colocando na balança. Avaliando os pros e os contras. Como se fala isso em espanhol?

Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.

Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso do que vamos mostrar.

Pesando na balança, colocando na balança. Avaliando os pros e os contras.

=

Tomando en cuenta todos los factores

Exemplos de uso:

Tomando en cuenta todos los factores, creemos que es más probable que se acentúe el problema de la asignación de capital que su resolución.
¿Estamos tomando en cuenta todos los factores?

Bons estudos.
Colabore