Como dizer "O que vamos fazer?" em francês
- Jlmmelo
- Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
- Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Português: O que vamos fazer?
Francês:
Francês:
- 1. Qu'alors y faire ?
2. On n'y peut rien ! (Não podemos fazer nada!)
3. Que peut-on y faire ?
2 respostas
Ordenar por: Data
- Ghusta001
- Membro desde: 10 Out 2011, 17:22
- Perfil · 5 Pontos · 20 Mensagens
Je crois qu'on dirait plutôt "Qu'est-ce qu'on va faire?!"
- Pierre-Jean
- Localização: Jundiai, SP
- Membro desde: 11 Set 2011, 08:39
- Perfil · 30 Pontos · 58 Mensagens
Se for depois de uma coisa ruim acontecer: Que va-t-on faire?
Se ver que nada da para ser feito: Que peut-on y faire ?
Se for para perguntar o que poderiamos fazer: Qu'est-ce qu'on va faire?!
Se ver que nada da para ser feito: Que peut-on y faire ?
Se for para perguntar o que poderiamos fazer: Qu'est-ce qu'on va faire?!