Como dizer "Não ter saída, solução" em francês
- Jlmmelo [ Expert Member ]
- Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
- Perfil | 1.431 Mensagens
Português: Não ter saída, solução
Francês: Être fait, pris comme un rat
Être fait, pris comme un rat :
- Se trouver pris au piège (armadilha), dans une situation sans issue (sem saída). Les Fritz étaient pris entre deux feux, faits comme des rats (Vialar,Hte-mort, 1951, p. 277). Dict. CNRTL.fr
- Ne plus avoir d’issue ou de solution. fr.wiktionary
Francês: Être fait, pris comme un rat
Être fait, pris comme un rat :
- Se trouver pris au piège (armadilha), dans une situation sans issue (sem saída). Les Fritz étaient pris entre deux feux, faits comme des rats (Vialar,Hte-mort, 1951, p. 277). Dict. CNRTL.fr
- Ne plus avoir d’issue ou de solution. fr.wiktionary
Colabore