Como dizer "Mal colocado(a), mal posicionado(a)" em francês

Jlmmelo 4310 1 121
Português: Mal colocado(a), mal posicionado(a)
Francês: Mal mis(e)

Exemples :
  • Dans un supermarché près de Nice, la situation dégénère à cause d'un masque mal mis. huffingtonpost.fr (Em um supermercado perto de Nice, a situação degenera devido a uma máscara mal colocada.)

    - Mon fils a été mal mis, il a glissé et j'ai dû le retenir par les mains. ledauphine.com (Meu filho foi mal colocado, ele escorregou e eu tive que segurá-lo pelas mãos.)

    - Un accent mal mis valait un quart de faute. lavoixdunord.fr (Um acento mal colocado valia um quarto de falta.)

    - La veste du directeur général du FMI était mal mise. la-croix.com (A jaqueta/o paletó do diretor-geral do FMI está mal colocada(o).)
Colabore