Como dizer "Homem / jovem desaparecido" em francês

Jlmmelo 4310 1 121
Português: Homem / jovem desaparecido
Francês: [Être] porté disparu

Exemples :
  • Amiens : porté disparu depuis samedi, un jeune homme retrouvé mort dans un étang. La thèse accidentelle est privilégiée. leparisien.fr (Desaparecido desde sábado, um jovem foi encontrado morto em um lago. A tese prilegiada é de acidente.)

    - Mais M. Normant, 44 ans, était toujours porté disparu samedi en fin d'après-midi. lemonde.fr (Mas o sr. Normant, 44 anos, ainda estava desaparecido no final da tarde de sábado.)

    - Scolarisé au lycée d'Aubenas, ce jeune était porté disparu depuis mardi après-midi. ledauphine.com (O jovem, que frequentava a escola secundária de Aubenas, estava desaparecido desde a tarde de terça-feira.)

    - Selon la mère de Jérémie, c'est depuis ce moment là que le couple est porté disparu. lefigaro.fr (De acordo com a mãe de Jeremias, foi a partir daquele momento que o casal desapareceu.)
Colabore