Como dizer "Estar na fossa/na pior" em francês

Jlmmelo 1 129
Português: Estar na fossa, em estado de intensa depressão moral, de angústia; na pior
Francês: Avoir le moral à zéro

Ex.:
Moral à zéro? Réagissez!
1 resposta
Jlmmelo 1 129
À broyer du noir

Exemples :
  • 1. Les Français ont tendance à broyer du noir et sont même les champions en Europe de la mauvaise humeur. la-croix.com

    2. En vain, les marchés financiers continuaient à broyer du noir. lefigaro.fr