Como dizer "Estar de mãos atadas" em francês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: Estar de mãos atadas (impossibilidade de agir).
Francês: Avoir les mains liées.

Exemples :
  • 1. Je ne peux rien faire. J´ai les mains liées.

    2. En même temps, ils ont les mains liées par certains accords relatifs au commerce mondial. lemonde.fr

    3. Elle craint d'avoir les mains liées par la bureaucratie onusienne (da ONU) et d'être placée dans des situations inextricables ou humiliantes. lemonde.fr
Colabore