Como dizer "Estão tramando alguma intriga" em francês

  Verificado por especialistas
Jlmmelo 1 129
Português: Estão tramando alguma intriga
Francês: Il y a anguille sous roche

(Anguille, /anghíi / /ɑ̃gij/ enguia)

Exemples :
  • 1. La préfecture va effectivement découvrir qu'il y a anguille sous roche. lavoixdunord.fr

    2. Le jeu vidéo est-il un de ces cas à part que vous évoquez, ou y-t-il anguille sous roche ? maitre-eolas.fr

    3. Si on lui interdit de sortir, il va se douter qu'il y a anguille sous roche. lexpress.fr

    4. Zaleski, qui est entré au capital un an après la fusion, estime qu'il y aurait anguille sous roche. liberation.fr

    5. Lorsque ce dernier en vient à son tour à suspecter qu'il y a anguille sous roche, il est trop tard. lemonde.fr
Colabore