Como dizer "Escapar / fugir da prisão / cadeia" em francês

Avatar do usuário
  • Jlmmelo
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: Escapar / fugir da prisão / cadeia
Francês: S'évader de prison
  • Exemples :

    1. Grâce à l'aide d'un commando, il réussit à s'évader de prison au bout de sept mois. moreas.blog.lemonde.fr (Graças a ajuda de um comando, ele teve sucesso em fugir da prisão depois de sete meses.)

    2. Avec si peu de compétences en escalade, le trafiquant ne risque pas de s'évader de prison. marianne2.fr (Com tão pouca habilidade em escalada, o traficante provavelmente não fugirá da prisão.)

    3. Le jeune homme est placé en détention, mais réussit à s'évader de prison en hélicoptère en 2009, avec son amant Fabrice Michel et le père de celui-ci. Lefigaro.fr (O jovem homem é preso, mas consegue escapar da prisão de helicóptero em 2009, com seu amante Fabrice Michel e o pai deste.)
1 resposta
Avatar do usuário
  • Jlmmelo
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
VIDÉO (Mise en ligne le 02/08/2017) :

Etats-Unis: 12-detenu s'evadent de prison grace a du beurre de cacahuete. BFMTV.com (Estados Unidos: 12 presos escapam da prisão graças à manteiga de amendoim.)
Responder