Como dizer "Engolir a seco" em espanhol

Como se diz engolir a seco, eu engoli a seco tal coisa e segui em frente.. Enfim, engolir a seco nesse sentido
Avatar do usuário Jlmmelo 3135 1 93
Engolir em seco:
- Não responder a uma ofensa, injustiça ou humilhação, reprimir uma reação; calar-se: engoliu em seco e saiu sem responder ao chefe.
- Ficar preocupado, nervoso, aflito: vamos fazer o adversário engolir em seco e temer o confronto.
https://www.dicio.com.br/engolir-em-seco/


- - -
Callar (calar)
1. Tr. Omitir o no decir algo.
2. Intr. Dicho de una persona: No hablar, guardar silencio. Calla como un muerto.
3. Intr. Cesar de hablar.
5. Intr. Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe.
http://dle.rae.es/?id=6pebbaT


Ex.:
    Me callé [la boca] y seguí adelante. (Engoli em seco e segui adiante.)

    Al principio pensé que era porque estaba celoso, pero lo pensé y, finalmente, me callé y le hice caso. esflamenco.com
    (No início pensei que era porque estava com ciúmes, mas então pensei e, finalmente, engoli em seco e decidi ouvi-lo.)