Como dizer "É tentador" em francês

Avatar do usuário Jlmmelo 3135 1 93
Português: É tentador
Francês: Ça fait envie, c'est tentant

Exemples :

    J'ai maté la vidéo du site d'Apple et honnêtement, ça fait envie. korben.info (Eu tenho olhado o vídeo do site da Apple e honestamente, é tentador.)

    Ah c'est sûr que ça fait envie, du genre à figurer sur la liste des 10 choses à faire avant de mourir. voyages.blog.lemonde.fr (Oh claro que é tentador, o tipo de estar na lista de 10 coisas para fazer antes de morrer.)

    Un hamburger, des frites, et un coca-cola, ça fait toujours envie. actu.orange.fr (Um hambúrguer, batatas fritas e uma Coca-Cola, sempre é tentador. )

    Quitter la grande ville, le stress, les incivilités qui en émanent, pour un coin de pays plus paisible, c'est tentant. lexpress.fr (Deixar a grande cidade, o estresse, as incivilidades que emanam dela, para um canto mais pacífico do país, é tentador.)