Como dizer "De que você precisa ...?" em francês

Jlmmelo 4050 1 118
Português: De que você precisa ...?
Francês: De quoi avez-vous besoin ... ?

Exemples :
  • 1. De quoi avez-vous besoin pour effectuer votre conciliation bancaire? caissespopulair...sacadiennes.com

    2. De quoi avez-vous besoin pour exploiter (operar) une cheminée (lareira) à gaz ? feuer-kultur.com

    3. De quoi avez-vous besoin pour exécuter votre plan? collectionscanada.gc.ca

    4. Je lui ai demandé : « De quoi avez-vous besoin dans l'immédiat? www2.parl.gc.ca

    5. Nous lui demandons : «De quoi avez-vous besoin pour être une personne entière, satisfaite, plus résistante et moins vulnérable aux stress de la vie? cedworks.com
1 resposta

wesleyjefferson 530 1 14
As frases com avoir besoin sao uma otima oportunidade para praticar o uso do pronome dont.

J'ai besoin d'argent - C'est l'argent dont j'ai besoin.
Où est la valise? J'ai besoin de la valise. - Où est la valise dont j'ai besoin?