Como dizer "De cabo a rabo, do princípio ao fim" em francês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Jlmmelo
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: De cabo a rabo, do princípio ao fim
Francês: D´un bout à l´autre

Exemples :
  • 1. D'un bout à l'autre du cortège, les mêmes interrogations revenaient sans cesse. lexpress.fr

    2. Avec le succès, il participe à des conférences d'un bout à l'autre des Etats-Unis. lemonde.fr

    3. Le voltigeur (acrobata) cubain des Athletics d'Oakland a dominé d'un bout à l'autre le concours pour obtenir ce premier titre. Journal L'Avantage

    4. Quand il arrive à Toulouse, en 2004, après six années chez les Sang et Or, Daniel Moreira a soif (sede) de continuité, dans une carrière qu’il aura bâtie à l’affect (numa carreira que ele construiu com amor [à camisa e não por interesses]), d’un bout à l’autre. La Voix du Nord.fr
(Para ouvir a pronúncia com voz natural, clique aqui)
Colabore
Responder