Como dizer "Com razão ou sem razão" em francês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Francês.
Avatar do usuário Jlmmelo 2310 74
Português: Com razão ou sem razão
Francês: À tort ou à raison (que ce soit justifié ou non.)

Exemples :

    1. Mettons nous à la place d'un justiciable qui estime à tort ou à raison être innocent. maitre-eolas.fr

    2. A tort ou à raison, Hollande n'a donc pas choisi le Web pour parler au peuple. marianne2.fr

    3. Car, à tort ou à raison, l'Eglise catholique est souvent réduite à sa tête. lemonde.fr

    4. L'islam est aujourd'hui un sujet, à tort ou à raison, qui intéresse la classe politique. lemonde.fr