Como dizer "Cabeça-dura, cabeçudo, do contra" em francês

Avatar do usuário
  • Jlmmelo
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 18:17
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1.4k Mensagens
Jlmmelo 1 132 Expert Member ·
Português: Cabeça-dura, cabeçudo, do contra
Francês: Entêté /ɑ̃tete/

Exemples :
  • 1. Pis (pior), si l'investisseur s'est entêté, il voit son capital fondre (fundir, derreter) de 16,65 % sur dix ans. lesechos.fr

    2. Le Schumacher cru (cru, indigesto) 2010, champion entêté et arrogant se serait-il mué (mudado) en quadragénaire bonhomme (quadragenário bom homem) ? ledauphine.com
1 resposta
Avatar do usuário
  • ludmilaf
  • Membro desde: 07 Fev 2014, 15:33
  • Perfil · 1 Mensagem
ludmilaf
Salut!
Tête de mule, Tête de cochon, Tête de pioche e Tête de bois são outros dois termos que significam uma pessoa teimosa, "cabeça dura".
Responder