Como dizer "brincar com o namoro" em espanhol

Como posso falar em espanhol que alguém está brincando, fazendo graça, não levando a sério o namoro?

IGracias!
Tomar a la ligera el noviazgo.
No llevar el noviago en serio.

Noviazgo pode se referir a uma relação mais formal ou não. Depende do país.
Na Espanha é mais usado novio.
Se usa muito as expressões:
Salir con ...
Tener un rollo/una relación con...