Como dizer "Boa noite meninos e meninas" em italiano

Euclides Mejia
Como dizer boa noite meninos e meninas em italiano?
3 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 3330 46
Recomendo:

Buona sera, bambinos e bambinas.

Bons estudos.

Ricardouno 200 3
  • Buonanotte bambini e bambine. (modo de cumprimentar um grupo misto destacando os gêneros/usa-se os termos bambino/i, bambina/e da infância à adolescência e ou de forma carinhosa para outras idades.)
  • Buonanotte ragazzi. (modo de cumprimentar um grupo misto sem distinção de gênero/ usa-se os termos ragazzo/i, ragazza/e da adolescência a adulto.)
    N.B. -Olá Euclides Mejia. Lembre-se que "Buonanotte" é usado à noite quando definitivamente se despede de alguém para ir embora ou ir dormir. Antes disso, desde a partir das 14h+- se diz "Buonasera".

Viviane Lima
Buonasera ragazzi!