Como dizer "Algodão doce" em francês

  Verificado por especialistas
O que é? Como é feito? R.: ''O algodão-doce é um doce formado a partir de açúcar cristalizado. É normalmente fabricado pelo processo de trefilação de açúcar em máquinas especiais, e comercializado em feiras, praças, circos, cinemas e quiosques de shopping centers. Normalmente possui a cor branca ou rosa, mas pode vir em outras cores, como verde, amarelo ou azul. O doce, com aspecto visual de algodão, é espetado por um palito e envolto por um saco plástico transparente.'' [Wikipedia]


Em francês, a expressão a ser utilizada na hora de se falar a respeito do assunto é a seguinte. Acompanhe conosco aqui e agora. Vamos lá. Observe.

barbe à papa

=

algodão doce


Exemplo de uso:

''La barbe à papa est un produit de confiserie confectionné avec du sucre, le plus souvent coloré (en rose par exemple). Ce sucre est transformé en filaments que l'on enroule autour d'un bâtonnet, jusqu'à former une sorte de boule dont l'aspect fait penser à du coton.'' [Wikipedia]


Bons estudos. Compartilhe a dica.

Au revoir!
Colabore