Como dizer "A toda velocidade, rapidamente" em espanhol

Jlmmelo 1 132
Português: A toda velocidade, rapidamente / muito rápido
Espanhol: A toda leche (a todo leite)

Ejemplos:
  • Recibí los textos y compuse la música a toda leche. elpais.com

    Muchas firmas americanas y europeas están externalizando sus manufacturas a toda leche. euribor.com.es

    Acaba de pasar un coche de policía a toda leche, seguro que perseguían a alguien. spanish-in-spain.es

    Mi hermana siempre hace los deberes a toda leche, así tiene más tiempo para jugar.spanish-in-spain.es

1 resposta
A toda velocidad, o más informal: a toda leche o a toda pastilla.