Como diz "Pôr, usar, retirar aparelho" em espanhol

Olá. Como se diz pôr, usar e retirar aparelho ortodôntico fixo e móvel em espanhol. Grato

1 resposta
  Resposta mais votada
1 132
Colocación, uso y eliminación de aparatos de ortodoncia fijos y móviles.

Ejemplos:

==> Una evaluación ortodóncica determinará si necesita aparatos dentales y qué tipo de tratamiento es adecuado para usted. colgate.es (Uma avaliação ortodôntica vai determinar se você precisa de aparelho ortodôntico e que tipo de tratamento é o mais correcto para si.)

==> Los pacientes y los ortodoncistas no comparten el mismo sentimiento cuando se refieren a sus tipos favoritos de frenillos de ortodoncia. colgate.com.mx (Pacientes e ortodontistas não compartilham o mesmo sentimento quando se trata do tipo favorito de aparelho ortodôntico.)

==> La encuesta descubrió que los aparatos dentales con metal no visible eran considerados los más atractivos. Colgate.com.mx
A pesquisa constatou que os aparelhos ortodônticos sem metal visível foram considerados os mais atraentes.)


==> ¿Cuánto tiempo necesito usar el mantenedor después de que me quitaron los frenos?colgate.com.br Quanto tempo eu preciso usar o aparelho móvel depois de tirar o aparelho ortodôntico?)

==> [...] también un alivio efectivo al utilizar un aparato dental que moviliza la mandíbula inferior hacia delante y previene que la lengua bloquee las vías respiratorias. colgate.com.mx
([...] casos leves de apneia do sono também obtêm alívio eficaz usando um aparelho ortodôntico que puxa a mandíbula para frente e impede que a língua bloqueie a via respiratória.)


Imagem

Fonte: Linguee.com