Alguns usos do Lequel
Olá! Gostaria de saber qual é a função do ''lequel'' nas sentenças abaixo. Até onde eu sei, o ''lequel'' é um ''qual'' especial na língua francesa, e por isso gostaria de saber como ele é traduzido e sabendo a tradução dele nessas frases como utilizá-lo em frases semelhantes.
Ce sont des amis auxquels j'essaie d'aider
Je veux te présenter mon professeur duquel j'ai beaucoup appris
Ce sont des amis auxquels j'essaie d'aider
Je veux te présenter mon professeur duquel j'ai beaucoup appris
2 respostas
Ordenar por: Data
Lucas,
"Lequel" é um pronome: que, quem, qual
Ce sont des amis auxquels j'essaie d'aider.
Eles são amigos que eu tento ajudar.
Je veux te présenter mon professeur duquel j'ai beaucoup appris...
Quero que meu professor com o qual eu aprendi muito...
Mais exemplos:
Lequel de ces films as-tu préféré?
Je l'ai proposé au directeur, lequel est d'accord.
Bons estudos. Compartilhe.
"Lequel" é um pronome: que, quem, qual
Ce sont des amis auxquels j'essaie d'aider.
Eles são amigos que eu tento ajudar.
Je veux te présenter mon professeur duquel j'ai beaucoup appris...
Quero que meu professor com o qual eu aprendi muito...
Mais exemplos:
Lequel de ces films as-tu préféré?
Je l'ai proposé au directeur, lequel est d'accord.
Bons estudos. Compartilhe.
Obrigado Donay Medonça, não conhecia que ''lequel'' é semelhante ao quem em Português. Obrigado!