Tópicos: Sem resposta

Correção de texto: Um pouco sobre mim!

Hola, mi nombre es Silmara y tengo 15 años. Soy brasileño, vengo del noreste. Me encanta bailar, cantar, y viajar.
Colabore
11 Jun 2022, 23:37 - Silmara Macedosantana

Como identificar o caso dativo do alemão nessa frase

Olá pessoal, Eu estava estudando e me deparei com essa frase: ihre oma hat erdbeeren im garten, e estou com uma pequena dúvida por qual motivo seria o caso dativo nessa frase. Em resumo,...
Colabore
06 Jun 2022, 19:51 - Vinicius Reis

Como dizer "Fazer e acontecer" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol alguma expressão que tenha um significado e uso semelhante à expressão idiomática brasileira "Fazer e acontecer". Seu significado é algo...
Colabore
28 Mai 2022, 17:03 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Ficar pianinho[a]" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol alguma expressão que tenha um significado e uso semelhante à expressão idiomática brasileira "ficar pianinho[a]", que remete a ser "dócil",...
Colabore
20 Mai 2022, 03:42 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Passar por poucas e boas" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol alguma expressão que tenha um significado e uso semelhante à expressão idiomática brasileira "Passar por poucas e boas". Eu lhes agradeceria...
Colabore
20 Mai 2022, 02:45 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Passar mão na cabeça de alguém" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol alguma expressão que tenha um significado e uso semelhante à expressão idiomática brasileira "Passar a mão na cabeça de alguém", "passar...
Colabore
19 Mai 2022, 03:05 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Estar caidinho por alguém" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol uma expressão semelhante a "Estar caidinho[a] por alguém", "estar na de alguém", "arrastar as asinhas pra alguém" em português. [Maneiras...
Colabore
08 Mai 2022, 22:23 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Pagar pra ver" em espanhol

Venho lhes perguntar se vocês conhecem em espanhol uma expressão semelhante a "Pagar pra ver" em português. [Me refiro ao seu sentido de duvidar de que algo ocorra ou seja de um certo modo, No...
Colabore
07 Mai 2022, 01:36 - Vitor hugo Monteiro

Vai chegar na ou a...

"Vai chegar a região da Grécia." Ou "Vai chegar na região da Grécia" Qual das duas é a correta e por que?
Colabore
05 Mai 2022, 12:56 - Soma

Como dizer "regência verbal" e/ou "concordância verbal" em francês

Alguém saberia me dizer como traduzo "regência verbal" e/ou "concordância verbal" para o francês? Pesquisei na internet e encontrei a expressão "régence verbale", mas não estou muito...
Colabore
01 Mai 2022, 18:15 - Feubr77
Nenhuma mensagem não lida

Português

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Português: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
301 Tópicos
666 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Inglês: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
20 Tópicos
39 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.163 Tópicos
6.503 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Francês

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Francês: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
3.556 Tópicos
4.853 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Italiano

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Italiano: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
393 Tópicos
672 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Alemão

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Alemão: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
395 Tópicos
671 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Japonês

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Japonês: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
1 Tópicos
1 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Mandarin

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Mandarin: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
Nenhuma mensagem não lida

Russo

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Russo: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender um idioma

Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
3 Tópicos
7 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
2 Tópicos
3 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
5 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
14 Tópicos
18 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.
2 Tópicos
21 Mensagens