Tópicos: Recentes

Estas duas frases têm significados diferentes?

"Ela disse que, 1 hora atrás, tinha estado dormindo." "Ela disse que, 1 hora atrás, estava dormindo."
1 resposta
11 Jan 2022, 14:57 - Pedro Martins_316

anki para estudar espanhol

Boa tarde, alguém usa anki para estudar espanhol? Onde conseguir bons baralhos? Grato
Colabore
08 Jan 2022, 20:59 - pablo pinheiro

Como se diz "oficina mecânica" em francês?

Estou querendo saber como se diz "oficina mecânica" em francês. Pesquisei em alguns lugares e achei a tradução "atelier mécanique", mas não tenho certeza se ela é comum aos nativos...
3 respostas
3 votos
07 Jan 2022, 17:46 - Jlmmelo

Como se diz "fazer sala'' em espanhol

Como se diz " fazer sala" em espanhol?
2 respostas
2 votos
04 Jan 2022, 19:12 - Ana Pederzolli Cava

"Te va bien". "Le va bien"... Se usa?

Quisiera saber si está correcto decir: "Te va bien", en este contexto: ¿A qué hora quedamos? Como a las 5h ¿te (le) va bien?
2 respostas
04 Jan 2022, 12:40 - Ana Pederzolli Cava

Como dizer "Toque de recolher" em espanhol

Português: Toque de recolher (sinal para voltarem os soldados ao quartel, ou os paisanos a domicílio. Ref. dicio.com) Espanhol: Toque de queda Ejemplos: Autoridades dictan toque de queda en...
Colabore
1 voto
27 Dez 2021, 22:13 - Jlmmelo

Como dizer "perder o trem" em francês

Como se diz eu perdi o trem em Francês.
1 resposta
1 voto
26 Dez 2021, 20:43 - Jlmmelo

Revirar a terra / terreno com pá; cavar

Português: Revirar a terra / terreno com pá, cavar Franchês: Bêcher Exemples : Le souffle saccadé, Rosalina Sanchez bêche son terrain escarpé, niché dans les montagnes de l’Etat du...
Colabore
1 voto
18 Dez 2021, 13:32 - Jlmmelo

Como dizer "Contar com o ovo no rabo da galinha" em francês

Contar com o ovo no rabo da galinha. Fazer planos com base em coisa incerta. TIRER LES PLANS SUR LA COMETE: Expression française qui signifie faire des projets sur des hypothèses peu...
1 resposta
1 voto
10 Dez 2021, 15:53 - The Different

Como se fazer perguntas em alemão?

Olá, estou estudando alemão há pouco tempo, e gostaria de saber como se faz perguntas em alemão, por exemplo no inglês quando não se é usado um verbo forte nós temos que utilizar o...
2 respostas
2 votos
29 Nov 2021, 20:55 - Berenice Rehfeldt de
Nenhuma mensagem não lida

Perguntas e Respostas

Perguntas e respostas sobre qualquer assunto relacionado a idiomas: gramática, vocabulário, traduções, pronúncia e outros assuntos.
40 Tópicos
72 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Português

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Português: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
292 Tópicos
651 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Inglês: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
15 Tópicos
26 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.139 Tópicos
6.456 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Francês

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Francês: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
3.544 Tópicos
4.826 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Italiano

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Italiano: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
389 Tópicos
666 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Alemão

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Alemão: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
393 Tópicos
669 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
5 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
14 Tópicos
18 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.
2 Tópicos
21 Mensagens