O que significa a expressão " a lo mejor de pronto"

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Espanhol.
Responder

Mensagempor Ana Claudia da Silva » 02 Mai 2012, 15:34

Já vi esta expressão algumas vezes,mas não encontro tradução para ela. - A lo mejor de pronto!
Ana Claudia da Silva
 
Mensagens: 10
Registrado em: 21 Out 2010, 14:48
Voltar ao topo

Re: O que significa a expressão " a lo mejor de pronto"

Mensagempor perucho » 02 Mai 2012, 15:48

posiblemente..................de repente
Avatar do usuário
perucho
 
Mensagens: 1
Registrado em: 14 Mar 2012, 13:23
Voltar ao topo

Re: O que significa a expressão " a lo mejor de pronto"

Mensagempor Alessandro » 02 Mai 2012, 15:50

Outras sugestões:

talvez, logo
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Editor
Expert & Editor
 
Mensagens: 223
Reputação: 4
Registrado em: 04 Ago 2010, 23:56
Voltar ao topo

Re: O que significa a expressão " a lo mejor de pronto"

Mensagempor Ana Claudia da Silva » 08 Mai 2012, 16:27

Graciasssssssss
Ana Claudia da Silva
 
Mensagens: 10
Registrado em: 21 Out 2010, 14:48
Voltar ao topo
Responder

Voltar para Como eu digo isso em espanhol?



Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzido por: Suporte phpBB