Frases Traduzidas do Francês para o Português

  Verificado por especialistas
Confira a tradução de diversas frases do Francês para o Português, para você colocar em prática.

1. Je vais au cinéma ce soir. [Eu vou ao cinema hoje à noite.]
2. Si on allait se promener ? [Vamos andar um pouco?]
3. Je m'en vais. [Estou indo agora.]
4. Le temps est passé vite. [O tempo passou rápido.]
5. Je vais le faire demain. [Eu vou fazer isto amanhã.]
6. Ça va être difficile. [Vai ser difícil.]
7. Ça va vous plaire. [Você vai gostar disto.]
8. Dépêche-toi ou tu vas rater le bus. [Anda logo senão você vai perder o ônibus.]
9. Tu me manques. [Estou com saudade de você. Estou sentindo a sua falta.]
10. Elle a l'air surprise. [Ela parece estar surpresa.]
11. On dirait qu'il va pleuvoir. [Parece que vai chover.]
12. Il ressemble à son frère. [Ele é parecido com o irmão.]
13. Comment est-elle physiquement? [Como ela é (se parece) fisicamente?]
14. Ils nous ont appris la nouvelle. [Eles nos contaram a notícia.]
15. Je te l'avais bien dit. [Eu bem que lhe avisei (alertei).]
16. Je ne sais pas quoi faire. [Eu não sei o que fazer.]
17. On ne sait jamais! [Nunca se sabe!]
18. Je ne me sens pas bien. [Eu não me sinto bem.]
19. Je me sens un peu seul. [Eu me sinto um pouco sozinho.]
20. Tu as envie d'une glace ? [Você quer um sorvete?]
21. Nous devons apprendre tout le poème par cœur. [Nós temos que decorar (memorizar) o poema inteiro.]
22. Ça ne prendra pas longtemps. [Não vai demorar muito.]
23. Je ne le tolérerai pas! [Eu não vou tolerar isto!]
24. Je vais t'aider. [Eu vou lhe dar uma mão.]
25. Je le finirai demain. [Eu vou terminar isto amanhã.]
26. Quand est-ce que je serai payé? [Quando eu recebo (meu pagamento)?]
27. J'ai reçu beaucoup de cadeaux. [Eu ganhei muitos presentes.]
28. Qu'est-ce que tu as reçu pour ton anniversaire? [O que você ganhou no seu aniversário?]
29. J'ai un rhume. [Eu estou com um resfriado.]
30. Ne fais pas attention à lui! [Não preste atenção nele! Não liga para ele!]
31. Paul nous a rendu visite hier soir. [Ele nos fez uma visita na noite passada.]
32. Le crime ne paie pas. [O crime não compensa.]
33. Je pense que vous avez tort. [Eu acho que você está errado. Eu acho que você não tem razão.]
34. Oui, je crois. [Eu acho que sim.]
35. Je ne crois pas. [Eu acho que não.]
36. Qu'est-ce qui t'a pris? On ne doit pas voler. [Onde você estava com a cabeça? Você não eve roubar.]
37. Que faites-vous? [O que você está fazendo?]
38. Je suis fatiguée. [Eu estou cansado.]
39. Combien a coûté le repas? [Quanto custou a refeição?]
40. Il fait trop chaud. [Está fazendo calor demais. Estou morrendo de calor.]
41. Il fait trop froid. [Está fazendo frio demais. Estou morrendo de frio.]

Bons estudos.
Colabore