Como usar "Me Le" e "Me Lo" em espanhol

Avatar do usuário
  • Leonardodog1
  • Membro desde: 03 Dez 2016, 09:23
  • Perfil · 5 Pontos · 1 Mensagem
Leonardodog1
Ex1: no me lo puedo quitar de la cabeza.

Por que devo usar o "me lo"? Nao consigo criar frases assim. E se nao for incomodo, qual seria a matéria que ensina isso para eu pesquisar a fundo?
1 resposta
Avatar do usuário
  • p.paulo
  • Localização: Rio de Janeiro/ Brasil.
  • Membro desde: 01 Mai 2017, 22:37
  • Perfil · 605 Pontos · 107 Mensagens
p.paulo 1 9 Top Posters ·
Ex1: no me lo puedo quitar de la cabeza.

Lo secreto está en lo verbo "poder" que es reflexivo, la acción del sujeto recae sobre este mismo. Como está haciendo referencia a 1a persona, entonces se utilizó "no me" y "lo" señala que lo sujecto es uno complemento que es "él".

Eso que penso, más esperemos los expertos. !Se me he equivocado¡
Responder